周一至周五 | 9:00—22:00

经典的错别字故事

作者:未知

①天下第一错字   【地点】承德避暑山庄。
  【错字】避暑山庄―“避”右边的“辛”多了一横。
  【典故】
  之所以说它是天下第一错字,因为它是由皇帝亲笔手书,且悬于重要场所的门前。
  “避”字右边的“辛”下部多写了一横,此错字是康熙亲笔御书,题写于康熙五十年。康熙多写一横,臣僚应该当即看出来,但皇帝是金口玉言,谁也不敢提醒皇帝写错了,结果就造就了这天下第一错字。 ②最有�f法的错字
  【地点】杭州西湖。
  【错字】花港观鱼―繁体 “鱼”字下面的四点变三点。
  【典故】
  “花港观鱼”碑,也是康熙皇帝的御笔,“鱼”字少一点是“有意写错”。
  康熙信佛,有好生之德,题字时他想“鱼”字下面有四个点,四点代表“火”,鱼在火下烤,还能活吗?于是他有意少写了一点,三点成“水”,这样鱼便能在湖中畅游,潇洒地活了。 ③最令人叫绝的错字
  【地点】山东曲阜孔府。
  【错字】与国咸休安富尊荣公府第,同天并老文章道德圣人家――上联中的“富”字少上面一点,宝盖头成了秃宝盖;下联中的“章”字下面的一竖一直通到上面。
  【典故】
  原来错字的妙处在于:“富”不出头,取“富贵无头”的寓意;“章”字下的一竖出头,则表示“文章通天”。两个“错”字,一下子就体现出孔府门第的身份,不但没有人说它们是错字,游人明白后反而连连叫绝。

常见问题解答